Luns borralleiro - 12
Todas as persoas chegan á praza da Picota onde remata a festa. Iris Justo

Galicia
Lluvia de hormigas, tierra y harina en uno de los días grandes del Entroido gallego

El pueblo ourensano de Laza, una de las referencias del Carnaval en todo el Estado, tuvo este lunes su fiesta más especial.
13 feb 2024 05:45

Este lunes, en el epicentro de uno de los carnavales más famosos de todo el Estado, en Laza (Ourense) arrancaba el Luns Borralleiro, uno de los días más significativos del Entroido en toda Galicia. Durante la mañana, una de las principales plazas del pueblo, la de A Picota, se convierte en una batalla de barro, de todos contra todos, lanzado mediante trapos manchados, farrapos, en galego. De ahí el nombre de farrapada, que es como se le denomina a esta parte de la celebración tradicional.

En cuanto se acerca el atardecer, recogido en este fotorreportaje, comienza la baixada da Morena, un personaje que se compone de una cabeza de vaca tallada en madera y que es dirigida por una persona de la aldea. Desde su arranque, la Morena viene acompañada de gente de la aldea que previamente ha ido al monte a buscar hormigas para tirárselas a la gente para que les piquen. Tradicionalmente, cuentan algunas vecinas, esto se hacía para lanzárselas solo a las mujeres, pues se creía que favorecía la fecundidad al ser uno de los animales que más se reproduce.

La Morena arranca su salida en cuanto un visitante foráneo es subido a una burra y le da un beso en su cabeza de madera. La gente de la aldea finge que su elección es algo excepcional y la persona escogida cada año se vuelve el hazmerreír de todo el pueblo. En ese momento, la Morena y todo el pueblo y visitantes caminan hasta llegar a la plaza da Picota, donde se da por terminada la fiesta bebiendo, comiendo y celebrando en colectividad. 

Luns borralleiro - 14
Ampliar
Bajo de Laza donde se prepara y sale la 'formiga grande' antes de comenzar a bajar hacia la plaza da Picota y atacar a la gente.
Bajo de Laza donde se prepara y sale la 'formiga grande' antes de comenzar a bajar hacia la plaza da Picota y atacar a la gente.
Luns borralleiro - 1
Ampliar
Salida de la 'formiga grande' hacia la plaza da Picota.
Salida de la 'formiga grande' hacia la plaza da Picota.
Luns borralleiro - 2
Ampliar
Lugar de llegada de la 'formiga grande', donde se espera por la Morena, un personaje que consta de una cabeza de vaca hecha de madera dirigida por un hombre de la aldea y sale la burra.
Lugar de llegada de la 'formiga grande', donde se espera por la Morena, un personaje que consta de una cabeza de vaca hecha de madera dirigida por un hombre de la aldea y sale la burra.
Barrio de Cimadevila, zona cero del Entroido de Laza.
Hormigas para lanzar a la gente durante la fiesta.
Luns borralleiro - 5
Ampliar
Momento de preparación de los sacos donde van las hormigas antes de ser lanzadas.
Momento de preparación de los sacos donde van las hormigas antes de ser lanzadas.
Luns borralleiro - 8
Ampliar
Gente de la aldea portando tojos que también contienen hormigas.
Gente de la aldea portando tojos que también contienen hormigas.
Luns borralleiro - 9
Ampliar
Momento en el que la gente de la aldea monta en la burra a una turista que cree ser una persona especial por su elección mientras los paisanos se ríen de ella.
Momento en el que la gente de la aldea monta en la burra a una turista que cree ser una persona especial por su elección mientras los paisanos se ríen de ella.
Luns borralleiro - 10
Ampliar
La visitante encima de la burra le da un beso a la Morena, momento en el que arranca la andadura hacia la plaza da Picota.
La visitante encima de la burra le da un beso a la Morena, momento en el que arranca la andadura hacia la plaza da Picota.
Luns borralleiro - 11
Ampliar
Gente de la aldea que en vez de tirar tierra con hormigas, tira harina. En este caso con un soplador de hojas.
Gente de la aldea que en vez de tirar tierra con hormigas, tira harina. En este caso con un soplador de hojas.
Luns borralleiro - 12
Ampliar
Todas las personas llegan a la plaza da Picota donde remata la fiesta.
Todas las personas llegan a la plaza da Picota donde remata la fiesta.
Luns borralleiro - 13
Ampliar
El Luns Borralleiro se da por terminado cuando la Morena se levanta la máscara.
El Luns Borralleiro se da por terminado cuando la Morena se levanta la máscara.
Luns borralleiro - 12
Todas as persoas chegan á praza da Picota onde remata a festa. Iris Justo

Medio rural
Choiva de formigas, terra e fariña no día grande do Entroido de Laza

A aldea ourensá de Laza, unha das referencias do Entroido en todo o Estado, tivo este luns a súa festa máis especial. Unha festividade tradicional que persiste grazas ao traballo e o coidado de veciños e veciñas e o respecto dos visitantes.
13 feb 2024 05:30

Este luns, no epicentro dun dos entroidos máis famosos de todo o Estado, en Laza (Ourense) arrincaba o Luns Borralleiro, un dos días máis significativos do Entroido en toda Galiza. Durante a mañá, unha das principais prazas da aldea, a da Picota, convértese nunha batalla de farrapos cheos de lama. De aí o nome de farrapada, que é como se denomina esta parte da celebración tradicional.

En canto cae o atardecer, recollido nesta fotorreportaxe, comeza a baixada da Morena, unha  personaxe que se compón dunha cabeza de vaca tallada en madeira e que é dirixida por unha persoa da aldea. Desde o seu arranque, a Morena vén acompañada de xente da aldea que previamente foi ao monte a buscar formigas para tirarllas á xente para que a piquen. Tradicionalmente, contan algunhas veciñas, isto facíase para lanzarllas só ás mulleres, pois críase que favorecía a fecundidade: é un dos animais que máis se reproduce.

A Morena arrinca a súa saída en canto un visitante foráneo é subido a unha burra e lle dá un bico na súa cabeza de madeira. A xente da aldea finxe que a súa elección é algo excepcional e a persoa escollida cada ano vólvese o foco da brincadeira de toda a aldea. Nese momento, a Morena, veciños e visitantes camiñan até chegar á praza da Picota, onde se dá por terminada a festa bebendo, comendo e celebrando en colectividade.

Luns borralleiro - 14
Ampliar
Baixo de Laza de onde se prepara e sae a formiga grande antes de comezar a baixar cara á praza da Picota e atacar á xente.
Baixo de Laza de onde se prepara e sae a formiga grande antes de comezar a baixar cara á praza da Picota e atacar á xente.
Saída da formiga grande cara á praza da Picota.
Luns borralleiro - 2
Ampliar
Lugar de chegada da formiga grande e onde se agarda pola Morena e sae a burra.
Lugar de chegada da formiga grande e onde se agarda pola Morena e sae a burra.
Luns borralleiro - 3
Ampliar
Barrio de Cimadevila, zona cero da festa do Entroido de Laza.
Barrio de Cimadevila, zona cero da festa do Entroido de Laza.
Preparación dos sacos onde van as formigas.