Opinión
Al acallar las voces palestinas, los medios de comunicación están incitando a más violencia

Según un estudio de 2019 sobre 50 años de cobertura, los titulares estadounidenses tienen más del doble de probabilidades de citar fuentes israelíes (incluida desinformación documentada) que fuentes palestinas.
Marcha del Retorno
La Marcha del Retorno el 30 de marzo de 2018.

Como muchas de nosotras, he estado pegada a la cobertura mediática de la terrible violencia en Gaza e Israel.

Me sentí profundamente conmovida por los brutales asesinatos de más de 1.000 israelíes el 7 de octubre. Las familias de los israelíes asesinados y tomados como rehenes merecen justicia por estos crímenes. Pero en lugar de justicia, lo único que he visto del gobierno israelí de extrema derecha es más muerte.

Los palestinos ya han soportado 75 años de desplazamiento y opresión. Los 2,2 millones de palestinos que viven en la estrecha franja de Gaza han vivido durante 16 años bajo un asedio israelí que asfixia su acceso a alimentos, agua, electricidad y movimiento. Ahora el acceso de los habitantes de Gaza a estas necesidades ha sido cortado por completo. La mitad de los hogares de la población han sido destruidos por los bombardeos israelíes y más de 6.000 civiles han muerto. Todo sin un final a la vista.

Si bien los titulares señalan cuándo “matan” a los israelíes, a menudo dicen que los palestinos simplemente “mueren”, sin decir cómo

Como judía estadounidense, no me siento más segura cuando el gobierno israelí viola el derecho internacional al bombardear a familias que se refugian en campos de refugiados o cortar la electricidad a los niños en los hospitales. Especialmente no me siento segura sabiendo que el dinero de mis impuestos estadounidenses financia estos crímenes. Y no estoy sola.

Recientemente, me uní a una marcha en Filadelfia pidiendo el fin de la violencia y la libertad del pueblo palestino. Se estima que asistimos unos 10.000 de nosotras, incluidos padres empujando cochecitos, amigos sosteniendo pancartas juntos y parejas de ancianos cogidos del brazo. Marchamos contra lo que cientos de académicos han advertido que es un genocidio.

Fue un llamado comunitario histórico a la paz. Sin embargo, estuvo notablemente ausente de la cobertura de las noticias locales. Días después, la única evidencia de lo que sucedió fue un pequeño clip de noticias que señalaba que “docenas se reunieron”, una tergiversación cómica. “Esto no es sólo una supresión de los medios de comunicación, sino un borrado de la historia”, dijo el organizador de Filadelfia, Nour Qutyan, que ayudó a organizar la manifestación.

La semana anterior, una serie de medios de comunicación locales cubrieron una manifestación más pequeña en apoyo al gobierno israelí. Este revelador doble rasero refleja un silenciamiento mucho más amplio de los palestinos y sus defensores en los medios.

Durante estas semanas de campaña de bombardeos de Israel, a destacados comentaristas palestinos, entre ellos Noura Erakat, Omar Baddar y Yousef Munayyer, se les han cortado o cancelado apariciones en noticias por cable.

Los anuncios que el autor judío estadounidense Nathan Thrall había puesto de su nuevo libro sobre Palestina fueron retirados por NPR y la BBC. Igualmente digno de mención es el trato pasivo que los medios estadounidenses dan a las muertes palestinas. Si bien los titulares señalan cuándo “matan” a los israelíes, a menudo dicen que los palestinos simplemente “mueren”, sin decir cómo. Según un estudio de 2019 sobre 50 años de cobertura, los titulares estadounidenses también tienen más del doble de probabilidades de citar fuentes israelíes (incluida desinformación documentada) que fuentes palestinas. Este sesgo no sólo es injusto: es perjudicial.

Las encuestas muestran que la gran mayoría de los estadounidenses de todos los partidos están de acuerdo en que nuestro gobierno debería pedir un alto el fuego en Gaza. En Israel, incluso los hermanos de las personas asesinadas por Hamás piden paz, no guerra.

En lugar de alzar estas voces, muchos medios de comunicación están incitando a más violencia. Al “silenciar cualquier crítica a Israel”, Qutyan advierte que “los editores que deben defender la integridad periodística, la verdad y la llamada ética de los medios de comunicación” están, en cambio, “avalando el genocidio” en Gaza.

En las próximas semanas, seguiré pegada a la cobertura de la violencia que financian mis impuestos. Como judía estadounidense, exijo vida y libertad para los palestinos, y una cobertura que lo refleje.

Common Dreams
Artículo original: By Sidelining Palestinian Voices, the Media Is Inciting More Violence, publicado por Common Dreams bajo licencia creative commons y traducido por El Salto.

 


Informar de un error
Es necesario tener cuenta y acceder a ella para poder hacer envíos. Regístrate. Entra na túa conta.

Relacionadas

Opinión
Repunte patriarcal Algunas claves para hacer un análisis feminista de las masculinidades y el patriarcado
Aunque el repunte patriarcal que estamos viviendo lleva tiempo consolidándose, ahora se le está otorgando la importancia que merece en el debate público, también en Euskal Herria.
Opinión
Opinión Pisarse la lengua
Orgullo Crítico Madrid difundió en redes un nuevo posicionamiento contra la psicología que se ha saldado con la salida de varios colectivos históricos de este espacio. ¿Por qué se llenó la publicación de comentarios de reproche?
Militarismo
Opinión La agresión y el crimen de guerra legitimados como prevención
Siguiendo la doctrina Bush, Israel primero y EEUU después acaban de aplicar de forma coordinada la figura de la guerra preventiva contra Irán, argumentando legítima defensa.
Medio rural
Medio rural A esperanza da xestión colectiva fronte ao espolio: os comuneiros de Tameiga contra o Celta
Mentres varios proxectos industriais tentan privatizar e destruír os ecosistemas galegos, algúns grupos de veciños e veciñas organizadas fan oposición social construíndo alternativas comunitarias. Ás veces, tamén gañan ao xigante.
Ourense
Ourense Ourense organízase para loitar contra patrullas de extrema dereita nos barrios máis empobrecidos da cidade
A veciñanza e os movementos sociais responden ao discurso do medo promovido por Frente Obrero e sinalan a súa estratexia de criminalizar a pobreza e sementar odio en contextos de exclusión e abandono institucional.
O Salto medra contigo
Crowdfunding O Salto Galiza abre un crowdfunding para empapelar Altri
Queremos investigar os responsables políticos e empresarias do que podería ser o maior atentado ambiental da historia recente de Galiza.
Feminismos
Feminismo Dous anos sen reparación tras sufrir lesbofobia nun Rexistro Civil de Pontevedra cando ían inscribir a seu fillo
Un funcionario negouse a inscribir ao fillo de Antía e a súa parella. Un erro de redacción na lei trans está detrás dos argumentos que o funcionario esgrime para defender a súa actuación.

Últimas

O Teleclube
O Teleclube 'O Teleclube' alucina no deserto con Óliver Laxe e 'Sirat'
Laxe leva o seu cuarto premio de Cannes, esta vez en competitición, polo seu novo filme que explosiona na gran pantalla.
A Catapulta
A Catapulta O tempo, o espazo e a poesía de Estíbaliz Espinosa
A poeta visita A Catapulta para conversar sobre o seu traballo e a súa traxectoria literaria

Recomendadas

Medio ambiente
Medio ambiente Iberdrola proxecta un parque eólico que pon en risco un dos maiores xacementos fortificados de Galiza
A Xunta vén de declarar a utilidade pública para o parque eólico Castro Valente, a pesar de que a súa construción está suspendida cautelarmente polo Tribunal Superior de Xustiza de Galicia.
Culturas
Erika Lust y Sara Torres “El deseo tiene una potencia inagotable para transformar la realidad si lo liberamos de las normas”
Sexo, deseo o ética del placer son algunos de los temas que hilan la escritora Sara Torres y la productora de cine porno Erika Lust en ‘La abundancia del deseo’.