Frontera sur
Su única esperanza

Están a punto de cumplirse siete meses desde que 12.000 migrantes marroquíes saltaran la valla del Tarajal (Ceuta) en busca de nuevas oportunidades que, para muchos, siguen sin llegar.
galeria fotoreportaje Ceuta Borja Abargues - 1
Un grupo de jóvenes marroquíes se dirige a las naves del Tarajal. A su izquierda, la valla que separa Marruecos de España. Borja Abargues

@borjaabargues

16 dic 2021 07:00

Atardece en el polígono del Tarajal y sus calles se llenan de personas cabizbajas que deambulan arriba y abajo. Un grupo de jóvenes acaba de improvisar un pequeño campo de fútbol con zapatillas y latas de refresco. Se han organizado en dos equipos y juegan un partido entre ellos. La mayoría van descalzos y en algunos se pueden ver destellos de calidad propios de chavales que llevan la pelota pegada a los pies desde muy pequeños. “Los días se nos hacen muy largos. Aquí, no tenemos mucho más que hacer. Intentamos entretenernos con el fútbol y así no pensamos en nuestra situación”, dice Massoud de 16 años y vecino de Tetuán. Saltó la valla de la playa del Tarajal aquel 17 de mayo.

Al igual que Massoud, miles de personas lograron sortear la frontera aquel fatídico 17 de mayo ante la impasibilidad de las autoridades marroquíes. Un día que recuerda muy bien Karima (nombre ficticio, ya que no quiere revelar su identidad), de 23 años y nacida en Fnideq. “Vengo de una familia muy pobre. Soy el único sustento económico de mi familia y me quedé sin trabajo. Aunque me daba miedo, mis padres y yo sabíamos que era la única solución que teníamos. Entré en Ceuta unos días antes de la entrada masiva, concretamente el día 16 de mayo. Mi familia me ayudó a cruzar la frontera. Me despedí de ellos y nadé unos metros. En el momento que me pude posicionar al lado de la valla por la parte española, la Guardia Civil me ayudó a salir caminando por la playa” recuerda Karima, quién no olvidará nunca los primeros días que pasó en suelo español.

Aquel 17 de mayo, el Ejército desplegó sus tropas a lo largo de la playa ceutí, donde varios tanques y numeroso personal militar trataba, inútilmente, de contener la llegada de centeneras de personas agolpadas del lado marroquí, después de que este país elevara su protesta por la acogida del líder del Frente Polisario, Brahim Gali, en España.

Control de fronteras
Control de fronteras Qué hay detrás de la última crisis migratoria con Marruecos
Una inminente sentencia europea que podría tumbar el acuerdo pesquero que incluye aguas del Sáhara Occidental y el deseo de Rabat de obtener más recursos para controlar las fronteras de la UE, dos de las claves para entender la reciente crisis en Ceuta.

El 17 de mayo Mustafa Abu estaba de guardia. Parecía un día más en el puesto, pero a media tarde un aviso por radioconferencia alteró la tranquilidad reinante en ese momento: “Aquel día fui el primero en salir. Las primeras entradas empezaron por la Playa de Benzú a las 15:55 horas. A las 18:12 horas comenzó a entrar la gente en masa por el Tarajal. A partir de ese momento, algunos de nosotros estuvimos más de 72 horas trabajando sin parar. Lo que vivimos aquellos días no se puede describir con palabras”, dice Mustafa, ceutí de 35 años y monitor de Cruz Roja. Él junto a varios compañeros fueron los primeros en llegar a socorrer a los migrantes que arribaban exhaustos a la arena. “Fue una mezcla de sentimientos muy fuerte. La playa estaba llena de gente desesperada que necesitaba tu ayuda. No podías parar a pensarlo, porque si no te hundías” añade Lucía, de 22 años y compañera de Mustafa.

Medio año después, la situación ha cambiado. Marruecos ha endurecido su postura y, tras un acuerdo entre ambos Gobiernos, las fronteras se cerraron, aunque no sin antes devolver a miles de personas, entre ellas una gran cantidad de niños y niñas, algo que la legislación española prohíbe. Mustafa Laouid lleva más de diez años en España esperando a que se regularice su situación, pero parece haber perdido toda esperanza, “quiero volver a Marruecos, pero desde que han cerrado las fronteras es imposible”.

Mustafa Laouid lleva más de diez años en España esperando a que se regularice su situación, pero parece haber perdido toda esperanza, “quiero volver a Marruecos, pero desde que han cerrado las fronteras es imposible”

Laouid explica con semblante serio y cansado que entró en España hace diez años subido a una patera, que es pintor y hace trabajos de carpintería, pero después de tanto tiempo no ha podido conseguir los papeles, “necesito volver a ver a mi familia y empezar de nuevo, pero la policía me lo impide”, lamenta Mustafá. Tiene 59 años y vivía en Casablanca, hasta que decidió subirse a un cayuco y embarcarse en una complicada aventura. “Mucha gente te dice que España es la tierra de las oportunidades, pero no es así. No hay trabajo para todos. Por muchos cursos que hagas, por mucho interés que le pongas y por mucho que te esfuerces, no siempre consigues lo que necesitas”.

Búsqueda de oportunidades

Para un gran número de marroquíes, Ceuta supone el primer paso hacía la esperanza, ya que como reconoce Ayoub, de 33 años, “la juventud está totalmente desesperada” y por eso “no tienen miedo a nada”. La situación económica y laboral en el norte de Marruecos es muy grave y se demuestra por la presión constante que hay para alcanzar suelo español, asegura Ayoub, que llegó a Ceuta por la falta de oportunidades y sobre todo por un grave problema familiar, su padre se estaba muriendo y vivía sólo en la ciudad española. Natural de Fnideq, quiso pasar los últimos días junto a su progenitor y a su vez buscar una oportunidad de trabajo en territorio español. Hoy, vive en las naves del Tarajal y sigue esperando una oportunidad que parece que nunca llega.

“Mi padre era carnicero del Mercado Central de Ceuta. Le ayudaba en todo lo que podía hasta que falleció. Me quedé sin trabajo, pero no me rendí y seguí buscando una solución para mi futuro. En el primer sitio que trabajé fue en Cataluña, en la temporada de la uva, en aquel momento trabajaba bien, pero no duró mucho. Intenté aprender el idioma español perfectamente y conseguí entrar en un locutorio. Ganaba muy poco, pero conseguía cultura y formación. Quiero ganarme la vida como lo hizo mi padre, con un sueldo pequeño, pero siendo feliz. Eso, ahora, en Marruecos es imposible”, lamenta Ayoub.

Temor a ser devueltos

Para la mayoría de migrantes existe un temor fundado a que sean devueltos a Marruecos. Hay rumores entre ellos que acrecientan esos miedos, como asegura Ayoub. “Hay mucha gente viviendo en la calle porque piensan que si entran en las naves van a ser devueltos a Marruecos y eso no es así. Aquí en las naves nos tratan bien, comemos y tenemos sitio donde dormir ¿Qué más podemos pedir?”.

A pesar de los cuidados que reciben por parte de entidades como Cruz Roja y SAMU, los migrantes no lo tienen nada fácil y su día a día es un reto continuo. “Desde mayo, a Ceuta no han parado de llegar personas. No es el flujo masivo de aquel mes, pero continuamente nos avisan de la llegada de migrantes por las playas. Vienen menores, adultos y hasta núcleos familiares. Ahora mismo tenemos entre 400 y 500 personas en los albergues esperando a que se aclare su futuro”, explica Germinal Castillo, coordinador de Cruz Roja en la ciudad de Ceuta.

Personas refugiadas
Fronteras y derecho de asilo “No puedo esperar más. Estoy viviendo una vida sin esperanza”
Casi tres años después de llegar a España, el médico ugandés Edirisa Simaga Touré ha resuelto volver a África para recuperar su vida. Huyó de su país tras ser torturado por las fuerzas militares, pero el mal funcionamiento del sistema de asilo español lo ha condenado a vivir en la calle. “Estoy cansado de esperar respuestas que nunca llegan”, afirma.

La ciudad de Ceuta es un ir y venir de grupos de Guardias Civiles y vigilantes de seguridad que patrullan los puntos más concurridos. Los alrededores de la Plaza de España están muy tranquilos y la gente aprovecha el fin de semana para realizar sus compras y tomar café en una terraza. A tan sólo siete minutos en coche de este punto se sitúa Benzú, la última playa por la bahía norte antes de la frontera con Marruecos. Allí vive Hassan, de 48 años, que suele ayudar a tres jóvenes que cruzaron en mayo y viven en una tienda de campaña en la arena de la playa de esta localidad costera bañada por el Mediterráneo.

“La vida es muy difícil para estos jóvenes. Es imposible que aguanten mucho tiempo aquí. Si no abren las fronteras, decidirán jugarse la vida e intentar cruzar el mar por sus propios medios”, asegura el ceutí, añadiendo al respecto que “ayer mismo encontraron a un chico en medio del mar intentando cruzar el estrecho, subido en una tabla de surf y con signos de sufrir hipotermia. No tienen miedo a morir, tienen miedo de volver a Marruecos”.

Hasan explica que “ayer mismo encontraron a un chico en medio del mar intentando cruzar el estrecho, subido en una tabla de surf y con signos de sufrir hipotermia. No tienen miedo a morir, tienen miedo de volver a Marruecos”

Como cada tarde Karima se sienta en las rocas del Tarajal y mira al horizonte. Sabe que su única oportunidad está a la otra parte del estrecho, pero sin los papeles en regla le espera un camino duro y complicado. A su derecha, la valla que la separa de su país natal, donde su familia espera a que pueda empezar a trabajar para que les envíe el dinero que tanta falta les hace. Karima es su única esperanza.

galeria fotoreportaje Ceuta Borja Abargues - 15
Ampliar
Karima en la playa del Tarajal, justo donde meses atrás saltó la valla en busca de un trabajo con el que poder ayudar a su familia.
Karima en la playa del Tarajal, justo donde meses atrás saltó la valla en busca de un trabajo con el que poder ayudar a su familia.
galeria fotoreportaje Ceuta Borja Abargues - 2
Ampliar
Las naves del Tarajal donde viven la mayoría de los migrantes que cruzaron en mayo la frontera.
Las naves del Tarajal donde viven la mayoría de los migrantes que cruzaron en mayo la frontera.
galeria fotoreportaje Ceuta Borja Abargues - 3
Ampliar
M.B. es uno de los jóvenes que vive en el Polígono del Tarajal. Saltó aquel 17 de mayo en busca de una oportunidad en suelo español.
M.B. es uno de los jóvenes que vive en el Polígono del Tarajal. Saltó aquel 17 de mayo en busca de una oportunidad en suelo español.
galeria fotoreportaje Ceuta Borja Abargues - 4
Ampliar
La Playa de Benzú con la valla que separa los dos países. Al fondo de la imagen, la Sierra del Rif y su famoso Monte Musa.
La Playa de Benzú con la valla que separa los dos países. Al fondo de la imagen, la Sierra del Rif y su famoso Monte Musa.
galeria fotoreportaje Ceuta Borja Abargues - 5
Ampliar
Cabaña dónde viven tres jóvenes marroquíes en la Playa de Benzú, muy cerca de la valla que separa Marruecos y España.
Cabaña dónde viven tres jóvenes marroquíes en la Playa de Benzú, muy cerca de la valla que separa Marruecos y España.
galeria fotoreportaje Ceuta Borja Abargues - 6
Ampliar
Mustafa Laouid (59) vive en la nave uno del Tarajal. Espera a que se abran las fronteras para poder volver a Marruecos.
Mustafa Laouid (59) vive en la nave uno del Tarajal. Espera a que se abran las fronteras para poder volver a Marruecos.
galeria fotoreportaje Ceuta Borja Abargues - 7
Ampliar
Uno de los refugios donde viven un grupo de migrantes en condiciones muy precarias.
Uno de los refugios donde viven un grupo de migrantes en condiciones muy precarias.
galeria fotoreportaje Ceuta Borja Abargues - 8
Ampliar
Lucía (21) es una de las monitoras de Cruz Roja, que trabaja en la nave uno del Polígono del Tarajal.
Lucía (21) es una de las monitoras de Cruz Roja, que trabaja en la nave uno del Polígono del Tarajal.
galeria fotoreportaje Ceuta Borja Abargues - 9
Ampliar
Una tienda de campaña en la Playa de Benzú destrozada por la marea.
Una tienda de campaña en la Playa de Benzú destrozada por la marea.
galeria fotoreportaje Ceuta Borja Abargues - 10
Ampliar
Aspecto actual de la valla del Tarajal, por donde saltaron más de 12.000 personas en el mes de mayo de este mismo año.
Aspecto actual de la valla del Tarajal, por donde saltaron más de 12.000 personas en el mes de mayo de este mismo año.
galeria fotoreportaje Ceuta Borja Abargues - 11
Ampliar
Ayoub (33) vino a España en busca de trabajo. Cuando falleció́ su padre, tuvo que empezar de cero y aún espera su oportunidad.
Ayoub (33) vino a España en busca de trabajo. Cuando falleció́ su padre, tuvo que empezar de cero y aún espera su oportunidad.
galeria fotoreportaje Ceuta Borja Abargues - 12
Ampliar
Ropa tendida fuera de una de las naves del polígono del Tarajal.
Ropa tendida fuera de una de las naves del polígono del Tarajal.
galeria fotoreportaje Ceuta Borja Abargues - 13
Ampliar
La población de Belyonech (Marruecos), vista desde el barrio de Benzú (Ceuta, España). En el centro la valla que divide ambos países.
La población de Belyonech (Marruecos), vista desde el barrio de Benzú (Ceuta, España). En el centro la valla que divide ambos países.
galeria fotoreportaje Ceuta Borja Abargues - 14
Ampliar
Hassan (48) posa cerca de la casa en la que vive junto a su familia en la Playa de Benzú.
Hassan (48) posa cerca de la casa en la que vive junto a su familia en la Playa de Benzú.
galeria fotoreportaje Ceuta Borja Abargues - 1
Ampliar
Un grupo de jóvenes marroquíes se dirige a las naves del Tarajal. A su izquierda, la valla que separa Marruecos de España.
Un grupo de jóvenes marroquíes se dirige a las naves del Tarajal. A su izquierda, la valla que separa Marruecos de España.
Informar de un error
Es necesario tener cuenta y acceder a ella para poder hacer envíos. Regístrate. Entra na túa conta.

Relacionadas

Fronteras
Italia “El sistema al que se somete a las personas migrantes impide que se sientan clase”
Entrevistamos a dos trabajadores y militantes italianos del ámbito de las migraciones. Una mirada desde abajo hacia distintos aspectos de un fenómeno cultural, social y político cada vez más relevante para la vida común en Europa.
Yemayá Revista
Yemayá revista ¿Qué empuja a las mujeres guineanas a irse? 
El país del África Occidental es rico en minerales, pero los beneficios se van fuera, dejando a una población empobrecida que busca su futuro en el extranjero. A pesar de las violencias, las mujeres también emprenden la ruta de la migración.
Fronteras
Regularización El debate de la regularización: entre la reforma del reglamento de extranjería y una ILP que sigue esperando
Mientras organizaciones en defensa de los derechos de las personas migrantes y solicitantes de asilo apuestan por introducir medidas más ambiciosas en el próximo reglamento de extranjería, desde Regularización Ya piden que se avance con la ILP.
LGTBIAQ+
Propuesta legislativa Ley de memoria trans: qué propone, a quién se dirige y por qué ahora
Una pensión para las víctimas LGBTI de la Ley de Peligrosidad Social, una petición de perdón por parte del Estado y presupuesto para un archivo documental son los pilares del texto. Lo explica Mar Cambrollé, presidenta de Plataforma Trans.
Música
Música John Zorn, música ‘pop’ para otra línea temporal de este mundo nuestro
El universo de John Zorn sigue en movimiento constante. Las formaciones nacen y mueren, las líneas de trabajo aparecen, y, a veces, parecen desaparecer, aunque normalmente solo se espacian, o mutan, o se ramifican.

Últimas

Honduras
Honduras Sicarios matan a balazos al ambientalista Juan López, defensor del río Guapinol
López luchaba contra el 'Monstruo de Siete Cabezas': dos minas, una termoeléctrica, una peletizadora y tres pozos, construidos en el espacio protegido del Parque Nacional Montaña Botaderos.
Turismo
Turismo y especulación Un 66% de los españoles apoya las protestas contra la turistificación
Una encuesta de YouGov para toda Europa revela que la mayoría de la población simpatiza con las protestas contra el turismo y que un tercio de los españoles considera que hay un exceso de visitantes extranjeros en su zona.
Desahucios
Vivienda en Madrid Desahucian a una anciana de 79 años y a su hijo en Getafe pese a la movilización vecinal
La empresa Dopamali Works SL, que ha comprado la totalidad de pisos del inmueble, llegó a contratar a una empresa antiokupación que estuvo durante meses hostigando y amenazando a las vecinas para forzarlas a abandonar sus hogares.
Minería
Ecología La reapertura de la mina de Aznalcóllar se retrasa por la suspensión de la Autorización Ambiental Unificada
La Autorización Ambiental Unificada de la reapertura de la mina de Aznalcóllar se paraliza por “imperativo legal” retrasando el proyecto que pretende verter más de 80.000 millones de litros de vertido tóxico al Guadalquivir
Más noticias
Residuos
Ayuntamiento de Madrid No es solo el crematorio de la M-40: “El sur no quiere ser el vertedero de Madrid”
Vecinos de Usera y Villaverde se movilizan contra la autorización del polémico crematorio pero también para señalar el abandono institucional que sienten hacia sus barrios.
La vida y ya
La vida y ya Salir del barrio
Tenía claro que las cosas están bastante más determinadas por el lugar en el que naces que por tu esfuerzo, por eso quiso probar a romper las reglas del juego.
Memoria histórica
Columna de los 8.000 Un millar de personas participan en la primera Marcha Columna de los 8.000
Desbordando todas las previsiones, cerca de un millar de personas participan en la I Marcha Columna de los 8.000, en memoria de uno de los sucesos más dramáticos y menos conocidos de la historia contemporánea extremeña.
PNV
CLIENTELISMO El servicio antifraude de los fondos europeos recibe una denuncia contra un exalto cargo vasco
El denunciante, alegando la “protección de los intereses financieros de la Unión Europea frente a un conflicto de intereses”, adjunta documentos sobre contratos públicos y proyectos subvencionados.

Recomendadas

Cuba
Vijay Prahsad “Cuba nos enseña que gastar dinero en sanidad y educación es mejor que gastarlo en la guerra”
El historiador, editor y periodista indio Vijay Prahsad escribe en colaboración con Noam Chomsky el libro ‘Sobre Cuba’, un intento de recordar a las generaciones más jóvenes las conquistas del proceso revolucionario cubano, que comenzó hace 70 años.
Guerra en Ucrania
Diplomacia armada Misiles más cerca y negociaciones más lejos en una semana clave en la guerra de Rusia y Ucrania
Estados Unidos ultima la concesión del permiso de uso de misiles de largo alcance a petición del Gobierno de Zelensky. Rusia amenaza con consecuencias por lo que consideran una escalada de la OTAN en su auxilio a Kiev.
Literatura
Literatura Paco Cerdà: “Es curioso que el amor surja a pesar del horror”
El autor cuenta en 'Presentes' el traslado del féretro de José Antonio Primo de Rivera desde Alicante hasta Madrid a través de una voz que se detiene en la vida y la muerte de muchos de los nadie de la España de la posguerra.