Italia
El agujero negro del pasaporte sanitario en Italia

Las manifestaciones contra el ‘green pass’ o pasaporte sanitario se multiplican y crecen cada semana en Italia. El ‘green pass’ se ha convertido así en un agujero negro que todo lo engulle, un embudo en el que converge la rabia y la confusión tras un año y medio de más que cuestionable gestión pandémica
Movilización en Trieste, Italia, contra la obligatoriedad del ‘green pass’ o pasaporte sanitario.
Movilización en Trieste, Italia, contra la obligatoriedad del ‘green pass’ o pasaporte sanitario.

@OtrasItalias

16 oct 2021 05:30

El Gobierno de Mario Draghi decidió este verano instaurar el green pass o pasaporte inmunitario como principal herramienta para luchar contra la pandemia, haciéndolo obligatorio prácticamente para todo, incluida la mayor parte de actividades laborales. Su escasa utilidad a nivel sanitario, junto con una más que deficiente campaña de información sobre la vacunación, ha generado un conflicto social que se agudiza día a día. Las manifestaciones contra el green pass se multiplican y crecen cada semana y en puertos como el de Trieste —uno de los más importantes de Europa Central— los estibadores han amenazado con bloquear desde hoy su actividad hasta que no se retire la medida. El green pass se ha convertido así en un agujero negro que todo lo engulle, un embudo en el que converge la rabia y la confusión tras un año y medio de más que cuestionable gestión pandémica.

Una ciudad, dos manifestaciones

Durante la tarde del pasado lunes tuvo lugar en Trieste —ciudad situada en el extremo nororiental de la península italiana— una manifestación contra el green pass o pasaporte sanitario a la que acudieron alrededor de 15.000 personas. Una participación inaudita en la capital de la poco poblada región de Friuli-Venecia Julia. Se trata de la segunda gran manifestación en poco menos de una semana en la ciudad, y probablemente la mayor del país sin considerar la que tuvo lugar hace unos días en Roma. Una excepcionalidad que ha situado la periférica ciudad adriática en el centro del ojo mediático.

Pocas horas antes del desfile #nogreenpass tenía lugar en Trieste otra manifestación con una participación más humilde. Alrededor de mil personas caminaron por las calles del centro denunciando el “plan económico de relanzamiento” del Gobierno de Draghi que, con el apoyo de los principales sindicatos del país (CGIL, CISL y UIL), ha desbloqueado los despidos, “dando lugar a una oleada de reducciones de personal, deslocalizaciones y duras restructuraciones en todo el sector privado”.

Esta era una de las reivindicaciones de la huelga general convocada para el lunes, desde hacía meses, por parte de los sindicatos de base de todo el país. La cuestión del green pass estuvo presente en los discursos de quienes tomaron el micrófono durante la manifestación, pero de forma secundaria. Y así, al acabar el día, una huelga general —rara avis en el ecosistema italiano de las últimas décadas— quedó a la sombra de una movilización de masas que está superando cualquier previsión. El contraste de participación entre ambas manifestaciones es un reflejo bastante claro de la situación política actual en Italia.

“Un pasaporte para la vida”

Demos un paso atrás para enfocar mejor la situación. A mediados del pasado junio, el Gobierno italiano promulgaba un decreto para instaurar el certificado verde, pasaporte sanitario o, como se conoce popularmente en el país transalpino, green pass, que funciona como salvoconducto para quienes hayan superado el covid-19 recientemente, hayan resultado negativos a un test en las últimas horas o hayan sido vacunados. Documento nacido en el seno de la Unión Europea para controlar los desplazamientos de personas entre sus Estados miembros, desde el principio el Gobierno italiano lo ha utilizado además como mecanismo de control interno.

Desde julio el certificado es obligatorio para acceder a la mayoría de eventos públicos, así como a residencias de ancianos, y también para desplazarse a regiones del territorio nacional que estén en zona naranja o roja, esto es, cuyos parámetros epidemiológicos indiquen una potencial situación de riesgo.

Pocas semanas después de su promulgación, la patronal  propuso que se obligara por ley a sus empleados exhibir diariamente el certificado

Si la imposición del green pass se hubiese parado aquí, muy probablemente la revuelta no se habría desencadenado como lo ha hecho. La auténtica vuelta de tuerca llegó cuando, pocas semanas después de su promulgación, la potente patronal industrial italiana, Confindustria, propuso que se obligara por ley a los empleados de sus empresas a exhibir diariamente el certificado, bajo pena de ser trasladados de puesto de trabajo o incluso suspendidos de sueldo. La justificación de esta propuesta era “la tutela de los trabajadores”, según declaró un portavoz de la patronal a mediados de julio. Una declaración que contrasta con el comportamiento reciente de la organización empresarial, que durante los momentos más crudos de la pandemia demostró lo poco que le importaba la salud de sus trabajadores.

Resulta más lógico pensar que el objetivo de los grandes empresarios italianos es ahorrarse las inversiones en seguridad laboral que deberían hacer, a la vez que descargan sobre los trabajadores y las trabajadoras la responsabilidad de la gestión pandémica. Como era de esperar, la idea de la patronal se tradujo rápidamente en una propuesta de ley, escrita mano a mano con el Gobierno.

Por su parte, el Estado ha ido progresivamente extendiendo el campo de acción del salvoconducto. El green pass se ha convertido en un “pasaporte para la vida”, siendo ya obligatorio para sentarse a comer en bares y restaurantes, así como para entrar en otros lugares públicos —incluso aquellos con espacios al aire libre—, como gimnasios, cines y teatros. En el ámbito laboral, el Gobierno ha impuesto el green pass para todo el personal escolar y ministerial, mientras que en las Universidades incluso los alumnos deben mostrarlo para asistir a clase —y por este motivo han nacido, en numerosas universidades del país, grupos autoorganizados de estudiantes contra esta medida—. En el ámbito de los transportes, la obligación de exhibir el pasaporte verde se ha reducido a los trenes de alta velocidad —mientras que en los de breve recorrido los pasajeros siguen amasándose día a día—.

El green pass se ha convertido en un “pasaporte para la vida”, siendo ya obligatorio para sentarse a comer en bares y restaurantes, así como para entrar en otros lugares públicos

Al aplicarlo de manera tan extensiva, el green pass impone, de facto, una vacunación obligatoria. El chantaje es evidente: si no te vacunas (o te haces un test —pagado de tu bolsillo— cada dos días), no trabajas, además de volverse difícil una vida social tristemente basada en el consumo.

Alguien podría justificar que el Gobierno ha decidido aplicar una medida tan autoritaria para motivar a más gente a vacunarse. Pero esta suposición no tiene ninguna base real, ya que actualmente el porcentaje de personas de más de veinte años que se han puesto por lo menos la primera dosis de la vacuna está por encima del 80%, llegando a más del 90% en personas de más de 60 años, y la tendencia era parecida a principios de verano. Así, resulta evidente que el objetivo del Gobierno con la imposición del green pass es otro, que tiene mucho más que ver con la política que con la salud pública.

Leer la revuelta

Quien esté leyendo este artículo, si no es especialmente sensible a las derivas autoritarias de los gobiernos, dirá: “Bueno, la vacuna es algo bueno, ¿por qué tanto revuelo? ¿Por qué no se vacunan y ya está?”. La respuesta que da todos los días desde hace semanas la prensa italiana a esta pregunta es monolítica: “Son todos antivacunas”, ergo idiotas, ergo inconscientes que nos ponen a todos en peligro con su estúpido egoísmo. Otro leitmotiv de los grandes medios es tachar las protestas de “fascistas”, cuando solo en Roma grupos como Forza Nuova están intentando llevando la voz cantante. La realidad, como suele suceder en estos casos, es más compleja de lo que dictan las portadas de los grandes periódicos.

El agujero negro que es hoy el conflicto en torno al green pass hace desaparecer gran parte del resto de conflictos sociales

Lo primero que hay que decir es que la composición de las protestas es muy heterogénea y políticamente confusa. En ella participan —y lideran— personas y grupos muy distintos entre sí, incluso antagónicos en algunos casos. Es cierto que algunos grupos o militantes fascistas están intentando —con escaso éxito— barrer hacia casa en las manifestaciones y comités, como también lo hacen grupos declaradamente antivacunas. Por otro lado, distintos colectivos y organizaciones de la izquierda extraparlamentaria participan en la organización de la protesta en muchas ciudades, junto con muchas personas provenientes del mundo del asociacionismo y una infinidad más sin una clara identidad política. Se trata pues de un movimiento transversal y contradictorio, que está poniendo a prueba las ideas y prácticas militantes de muchas personas y grupos que han decidido mancharse las manos.

Respecto a las motivaciones de la protesta, existen diversos elementos objetivos que han contribuido, en mayor o menor medida, a generar la oposición de masa —cada vez más organizada— que existe en este momento contra el green pass. Sin duda un elemento importante es la naturaleza del pasaporte sanitario en sí: una equiparación legal entre estar vacunado y haber resultado negativo a un test (PCR o antígenos). Dos condiciones que poco tienen que ver entre sí: mientras que la vacuna protege a quien se la ha puesto, saber que eres negativo al covid-19 te permite proteger mejor a los demás. Así, la utilidad sanitaria del green pass es más que discutible y, lo que es peor, transmite un mensaje aberrante a nivel científico, que no hace sino incrementar la confusión generalizada.

Gran parte de la rabia acumulada en los últimos meses que está explotando en estos días proviene de las carencias de la gestión pandémica por parte del Gobierno

Por otro lado, gran parte de la rabia acumulada en los últimos meses y que en parte está explotando en estos días proviene de las carencias de la gestión pandémica por parte del gobierno y, más concretamente, durante la campaña de vacunación.

Ya desde el principio, la campaña de vacunación en Italia ha presentado diversos elementos que permiten entender el porqué de la desconfianza de muchas personas que a priori no se habrían posicionado en contra de la vacunación. Uno de los aspectos fundamentales ha sido la ausencia de una auténtica campaña comunicativa, que explicase los mecanismos y —sobre todo— los riesgos que podría implicar vacunarse para ciertas personas.

Mientras en la televisión aparecían famosos y famosas repitiendo estúpidos eslóganes paternalistas que invitaban a la gente a vacunarse, se dejaba a los médicos de familia —enlace cotidiano entre la sanidad estatal y la población— desprovistos de recursos para encarar la avalancha de dudas que, legítimamente, muchos de sus pacientes les hacían llegar. Así, el principal mensaje que ha transmitido el Gobierno italiano ha sido que la vacuna era una panacea, al tiempo absolutamente inocua y absolutamente eficaz para acabar con la pandemia, cuando las bases de la comunidad científica han seguido repitiendo que se trata de una herramienta eficaz, sí, pero para nada definitiva.

Se está produciendo una politización de masas, aunque lejos de cualquier idea militante, porque es confusa, sin base ideológica y en muchos casos profundamente reaccionaria

Por otro lado, también la producción privada de las vacunas ha contribuido a generar desconfianza. Ya en diciembre de 2020, pocas semanas antes de la comercialización de las primeras vacunas, el famoso virólogo Andrea Crisanti denunciaba la opacidad con la que las grandes farmacéuticas habían desarrollado los ensayos clínicos. Actualmente los datos de tales estudios son en su mayoría públicos, pero estos se han difundido de tal forma que han llegado mal y tarde al conjunto de la ciudadanía.

Y ahora qué

Si bien resulta relativamente fácil analizar algunos de los elementos que han generado la indignación creciente, imaginar el futuro próximo se antoja complicado. Por un lado, la existencia misma del Gobierno de Draghi está ya unida a la del green pass. Ceder ante las movilizaciones significaría probablemente su caída. Por otro lado, la oposición popular contra el salvoconducto está creciendo día a día, y resulta difícil imaginar que se desinfle en el corto plazo. El Gobierno podría resistir hasta diciembre, momento en el cual, según las disposiciones actuales, el green pass perdería su validez actual. Así podría fingir que mantiene el control de la situación, pero la realidad es que las protestas actuales están liberando una energía con grandes potencialidades de transformación. Hoy será sin duda un día crucial, en el que el bloqueo de puertos por parte de los estibadores podría acelerar los procesos de cambio.

Se está produciendo una politización de masas, aunque lejos de cualquier idea militante, porque es confusa, sin base ideológica y en muchos casos profundamente reaccionaria. El agujero negro que es hoy el conflicto en torno al green pass, que hace desaparecer gran parte del resto de conflictos sociales — y que por tanto juega un papel de distracción a favor del gobierno y el poder en general— podría transformarse en algo distinto, hundir sus raíces y generar conciencia antiautoritaria. O bien el ciclo conflictivo podría cerrarse rápidamente y volver a la no-normalidad de hace unos meses. Todo está por ver.

Informar de un error
Es necesario tener cuenta y acceder a ella para poder hacer envíos. Regístrate. Entra na túa conta.

Relacionadas

Turismo
Turismo depredador Poca agua, mucho turismo: la crisis hídrica amenaza las islas Eolias en Italia
Las islas italianas del Mediterráneo están acusando especialmente las consecuencias de la turistificación, pero también de una crisis hídrica sin precedentes provocada por el cambio climático. Es el caso de las islas Eolias, en el norte de Sicilia.
O Teleclube
O teleclube 'O Teleclube' viaxa á preciosa aldea de 'Vermiglio' a finais da Segunda Guerra Mundial
A película de Maura Delpero, seleccionada para representar a Italia nos Oscar, retrata a vida dunha familia de Vermiglio, unha aldea nevada nos Alpes italianos.
Fronteras
Fronteras Italia libera al jefe de la policía libia acusado por homicidio, secuestro y desaparición de migrantes
El general Najeem Osema Almasri Habish, jefe de la policía de Libia, fue detenido en Italia con una orden de la Corte Internacional acusado de torturas, homicidio y desaparición de refugiados. Las autoridades italianas decidieron liberarlo
yermag
yermag
18/10/2021 18:20

El artículo está interesante, y nos preguntamos, ¿ por qué no otro artículo similar sobre la nefasta gestión pandémica en el territorio español ? Parece haber similitudes entre los casos español e italiano. Como los currelas ibéricos presionados, insultados y coaccionados por sus jefes y empresas para que se inoculen esos tratamientos génicos experimentales que llaman "vacunas".

1
0
Feminismos
Feminismos As mulleres galegas ocupan o segundo posto de menor retribución por hora de todo o Estado español
A súa precariedade maniféstase na contratación temporal, oportunidades limitadas de promoción e acceso limitado a postos de dirección. A desigualdade estrutural afecta especialmente ás traballadoras do sector primario, onde permanecen invisibles.
Historia
Descifrando a historia As 4.000 cigarreiras da Coruña: a primeira folga de mulleres na historia de Galiza
O 7 de decembro de 1857, as mulleres da Real Fábrica de Tabacos iniciaron unha revolta polos seus dereitos que fixo historia no imaxinario do sindicalismo galego.
Culturas
Cultura ‘O minuto heroico’ racha co silencio sobre o Opus: “É un documental sobre a vulneración sistemática de dereitos”
Dirixido pola prestixiosa xornalista Mònica Terribas, o documental destaca os testemuños de 13 mulleres que relatan os malos tratos e coaccións sufridos no seo da organización. Falamos con Terribas e Marina Pereda, antiga membro do Obra.
Tribuna
Tribuna Ladróns de luva branca no Parlamento
As traballadoras e traballadores da CRTVG pagaremos os efectos dunha lei antidemocrática que nos retira algunhas das poucas ferramentas que tiñamos para defendérmonos e esixir respecto pola misión de servizo público que a corporación ten encomendada.

Últimas

València
València Podemos pide a la jueza las grabaciones del Cecopi y Compromís los brutos del canal À Punt
Podemos ha presentado una diligencia en el juzgado de Catarroja y Compromís, una petición parlamentaria tras conocer la exclusiva de este medio sobre la foto de Mazón entrando al Cecopi.
Serbia
Protestas estudiantiles Belgrado se prepara para una protesta multitudinaria
El Gobierno de Aleksandar Vučić se enfrenta a una de las manifestaciones más importantes en la historia reciente del país
Precariedad laboral
Migraciones La nueva diáspora española: entre la precariedad y el activismo
En “No nos vamos, nos echan” se recogen las experiencias de movilización social protagonizadas por los emigrados españoles tras la crisis de 2008.
Badajoz
Derechos laborales Denuncian la privatización y precariedad en la muerte en el piso tutelado en Badajoz
Los sindicatos y consejos profesionales señalan que las subcontrataciones limitan los recursos humanos y materiales, poniendo en riesgo a menores y profesionales.
Feminismos
8M Lluvia feminista para un 8M antirracista en Madrid
VV.AA.
Más de 80.000 personas, según los datos de la organización, han secundado la marcha que la Comisión 8M ha organizado entre Atocha y Plaza España, cuyo eje principal ha sido el antirracismo como antídoto necesario para conseguir derechos para todas.
Kabilas de mesa camilla
Kabilas de mesa camilla ¿Ramadán mubarak? o ¿ramadán digital?
La omnipresencia hace que las pantallas lo ocupen todo, incluso ese vacío que deja la abstinencia de comida y agua, y donde se supone que cada criatura se encuentra con lo que emana de sí misma.
Pueblo gitano
Opinión Un autogobierno para el Pueblo Gitano
La Constitución no incluye al Pueblo Gitano, por tanto, requiere un cambio para incluirle respetuosamente en el entramado institucional que compone el Estado.

Recomendadas

África
Alima Ngoutme “La solidaridad femenina es importante para que en África logremos la inclusión de los niños con discapacidad”
A través de su asociación, Alima Ngoutme, y a partir de una experiencia personal, ha concentrado sus esfuerzos por conseguir la plena inclusión social de los niños y niñas con discapacidad en su país natal, Camerún.
Migración
Migraciones Bruselas anuncia un nuevo proyecto de ley para acelerar las deportaciones de personas migrantes
La Comisión Europea ha presentado este martes un nuevo proyecto de ley que tiene como objetivo intensificar y acelerar las deportaciones de personas indocumentadas a sus países de origen o países de tránsito.
Culturas
Cultura ‘O minuto heroico’ racha co silencio sobre o Opus: “É un documental sobre a vulneración sistemática de dereitos”
Dirixido pola prestixiosa xornalista Mònica Terribas, o documental destaca os testemuños de 13 mulleres que relatan os malos tratos e coaccións sufridos no seo da organización. Falamos con Terribas e Marina Pereda, antiga membro do Obra.